Beschreibung

Kontakt

Zentrale

0351 / 896666 – 10
info@die-CAD-spezialisten.de

Vertrieb

Ost/Nord: 0351 / 896666 – 20
Süd/West: 0351 / 896666 – 21
vertrieb@die-CAD-spezialisten.de

vacancy no. 201

The GSA-CAD GmbH & Co. KG has offered our customers for more than 20 years, a wide spectrum of services in the field of building services and equipment. The various business areas covered are, Personnel Management, Project Management and internal CAD-schooling which are joined together under the roof of www.die-CAD-spezialisten.de . As CAD specialists in building services engineering, our draftsmen and women, designers and engineers work on over 300 projects annually at our offices in Dresden and Nuremberg, as well as directly at our customers‘ location. Our employees get trained on a regular basis with the newest CAD-software.
You would also be a part of our international team, currently consisting of 80 employees from over 15 different countries.

We are looking in Dresden and Nuremberg for personnel qualified in the following categories for permanent employment (mr / mrs / mx):

CAD-Designer / CAD-Draftsman / Technical Illustrator

What we are expecting:

You have successfully completed your schooling to become a CAD-Designer / CAD-Draftsman or higher graduated Technican specializing in building and energy technology, and have a basic knowledge of:

heating, ventilation and Air conditioning (HVAC)
CAD software, ideally AutoCAD
Preparation of documents, sections and annotations, groundplans
Working with scales (1:50 / 1:100)
German language proficiency with a B2 certificate
Motivation to self-study for necessary language courses and technical skill sets
Independently maintain records of technical records provided during the project
Structured working methods: Analysis, problem recogonition, problem solving / making sure the project runs smoothly, buildability and qualtity

Your tasks:

Preparation of drawings with AutoCAD or similar CAD software
Prepare and edit floorplans, sections, and views
Prepare drawings accuratly to scale (1:50 /1:100)
Depict the routing of air conditioning, heating and ventilation
Display the mounts, vents, flanges, connections, fittings, and installation requirements for the building equipment
Dimensions and descriptions of components
Translate hand sketches into a CAD drawing
Drawing management
Avoid interferences within the drawing

What we offer:

Skype interview
CAD-schooling in German and English for free
Offer language courses (sometimes free, if not, at a reduced rate)
Incorporation through experienced colleagues, colleagues that speaks the same language can be used as a contact partner for any questions and translations
Terminology list for building service terms (multiple languages)
Offer help with the Legal bureaus (new-residents registration office, Foreigners registration office)
Offer help with opening a German bank account
Furnished apartment for the first 6 month for a low rent
Offer help with the search for apartments, accompanie you to viwe the desired apartment
Recommendations for freetime activities, shopping, doctors, hospitals

Open-ended employment contract
Varied activities and tasks with a higher degree of responsibilities
Opportunities to expand yout training and education
Work with our innovative and dynamic team
Future career in Germany with options to return to your native country and work for us there

We are looking forward to receive your application, preferably in German but also accepted in English attached with the following:

Curriculum Vitae
School credentials
References
Motivation letter: Why do you want to work in Germany? What motivates you to come to Germany? What have you heard about working and living in Germany? What kind of career goals and personal goals have you set for yourself? As what, and where do you see yourself in 3 and in 5 years time? Would you like to stay in Germany permanently, or move back to your native country as some point?

For any questions, feel free to contact Mrs. Jennifer Moreno at 0911/477 576 00 or via E-Mail at Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.